-
1 стрелочный переводной механизм
стрелочный переводной механизм м. ж.-д. Stellvorrichtung f , Weichenstellvorrichtung f; ж.-д. Stellvorrichtung f der Weiche; ж.-д. Weichenstellvorrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стрелочный переводной механизм
-
2 стрелочный переводной механизм
adjrailw. Stellvorrichtung, Stellvorrichtung der Weiche, Weichenstellvorrichtung, WeichenumstelleinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > стрелочный переводной механизм
-
3 стрелочный переводной механизм
Stellvorrichtung der Weiche ж.-д., WeichenstellvorrichtungRussian-german polytechnic dictionary > стрелочный переводной механизм
-
4 механизм (стрелочный) переводной механизм
Railway term: lock rodУниверсальный русско-английский словарь > механизм (стрелочный) переводной механизм
-
5 механизм переводной механизм
Railway term: (стрелочный) lock rodУниверсальный русско-английский словарь > механизм переводной механизм
-
6 переводной стрелочный механизм
Универсальный русско-немецкий словарь > переводной стрелочный механизм
-
7 Weichenstellvorrichtung
Универсальный немецко-русский словарь > Weichenstellvorrichtung
-
8 Stellvorrichtung
сущ.1) тех. регулировочное устройство, установочное приспособление, установочное устройство2) ж.д. переводное устройство, стрелочный переводной механизм3) авт. регулировочное приспособление4) артил. прицельное приспособление, механизм установки (взрывателя)5) лес. переводный механизм -
9 lock rod
1) Техника: замыкающая штанга, запорный стержень, упорная штанга2) Железнодорожный термин: механизм (стрелочный) переводной механизм3) Автоматика: зажимная штанга, зажимной стержень -
10 lock rod
-
11 Stellvorrichtung der Weiche
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Stellvorrichtung der Weiche
-
12 Weichenumstelleinrichtung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Weichenumstelleinrichtung
-
13 Weichenstellvorrichtung
(f)стрелочный переводной, механизмDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Weichenstellvorrichtung
-
14 Stellvorrichtung der Weiche
f ж.-д.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Stellvorrichtung der Weiche
-
15 Weichenstellvorrichtung
f ж.-д.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Weichenstellvorrichtung
-
16 lever box
рычажная станина; стрелочный переводной механизм -
17 Stellvorrichtung der Weiche
Stellvorrichtung f der Weiche стрелочный переводной механизм м. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stellvorrichtung der Weiche
-
18 Weichenstellvorrichtung
f стрелочный переводной механизм м. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Weichenstellvorrichtung
-
19 Stellwerk
сущ.1) тех. аппарат централизации, исполнительный механизм, исполнительный орган2) ж.д. аппарат централизации стрелок и сигналов, блокпост, устройство централизации, централизационный пост, централизация, пост централизации3) авт. позиционер4) топогр. переводной стрелочный механизм, центральная семафорная установка -
20 Stellwerk
ń(топография; картография; геодезия) центральная семафорная установка; переводной стрелочный механизм
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СТРЕЛОЧНЫЙ ПЕРЕВОДНЫЙ МЕХАНИЗМ — служит для передвижения стрелочных остряков из одного положения в другое; устанавливается на двух передних, так наз. флюгарочных, брусьях и снабжается сигнальным указателем положения остряков. На ж. д. СССР принят стандартный рычажный С. п. м.… … Технический железнодорожный словарь
Стрелочный электропривод — Стрелочный электропривод электромеханический переводной механизм применяемый на железнодорожном транспорте при электрической, диспетчерской и горочной централизациях. Предназначен для перемещения остряков стрелочного перевода из одного… … Википедия
Стрелочный перевод — Cтрелочный перевод на станции Шепетовка Стрелочный перевод это устройство, предназначенное для перевода подвижного состава с одного пути на другой. Другими словами, стрелочный перевод позволяе … Википедия
Стрелочный перевод — подорожный, один из элементов верхнего строения пути (См. Верхнее строение пути), устройство, разветвляющее рельсовый путь на два или несколько путей, служащее для перехода подвижного состава с одного пути на другой (рис. 1). Различают С … Большая советская энциклопедия
СТРЕЛОЧНЫЙ ПЕРЕВОД — устройство для перевода движущегося подвижного состава с одного рельсового пути на другой (см. рис.). Состоит из стрелки, крестовины с контррельсами, соединит. путей между, ними и комплекта переводных брусьев. Стрелка имеет 2 рамных рельса, 2… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Железнодорожная стрелка — на станции Шепетовка Стрелочный перевод это устройство, установленное в пути рельсового, а в общем случае и других видов направленного транспорта, служащее для разветвления путей. Другими словами, стрелочный перевод позволяет подвижному составу… … Википедия
Часы — I Часы прибор для измерения текущего времени (в секундах, минутах, часах). Ч. относятся к категории «приборов времени», куда входят также Хронометр, Секундомер, Таймер, Реле времени и комбинированные приборы, например Ч. с секундомером.… … Большая советская энциклопедия
